Nataly Tolkunova: «Όταν η Ρωσία εισέβαλλε στην Ουκρανία, είχα ένα συναίσθημα – να επιβιώσω, γιατί τότε ήμουν στο σπίτι μου στο Χάρκοβο»

Stand Up Comedy: «Βλακεία παράσταση» με τον Κωνσταντίνο Ραβνιωτόπουλο
24 Φεβρουαρίου 2023
Εργαστήριο Υποκριτικής με τον Γιάννη Σκουρλέτη στο θέατρο «όροφως» στην Πάτρα
24 Φεβρουαρίου 2023
Stand Up Comedy: «Βλακεία παράσταση» με τον Κωνσταντίνο Ραβνιωτόπουλο
24 Φεβρουαρίου 2023
Εργαστήριο Υποκριτικής με τον Γιάννη Σκουρλέτη στο θέατρο «όροφως» στην Πάτρα
24 Φεβρουαρίου 2023

Οι ηθοποιοί της παράστασης «Τρόμος και απόγνωση στη Ρωσική Αυτοκρατορία» που παρουσιάζεται στον Τεχνοχώρο Φάμπρικα. (Φωτογραφίες: Νektaria Tereshchenko).

Συνέντευξη στη Μαριλένα Θεοδωράκου

 

Η Ουκρανή ηθοποιός Nataly Tolkunova μιλάει στο theatermag για την παράσταση «Τρόμος και απόγνωση στη Ρωσική Αυτοκρατορία». Πρόκειται για μια αντιπολεμική παράσταση σε διασκευή και σκηνοθεσία της Ουκρανής Λιούμπα Κριβοχίζα, που ανεβαίνει από τις 23 Φεβρουαρίου, στον Τεχνοχώρο Φάμπρικα. Το έργο στηρίζεται σε κείμενα και μαρτυρίες Ρώσων πολιτών, που τάσσονται κατά του πολέμου στην Ουκρανία και περιγράφει την τωρινή κατάσταση εντός Ρωσίας.

 

 

Στις 24 Φεβρουαρίου 2022 η Ρωσία εισβάλλει στην Ουκρανία. Ποια ήταν τα δικά σας συναισθήματα για αυτόν τον πόλεμο;

Στις 24 Φεβρουαρίου, όταν η Ρωσία εισέβαλλε στην Ουκρανία, είχα ένα συναίσθημα – να επιβιώσω, γιατί τότε ήμουν στο σπίτι μου στην πόλη Χάρκοβο. Στις 5 το πρωί, ολόκληρη η χώρα ξύπνησε από εκρήξεις. Και στις 9 το πρωί, η μάχη ήταν ήδη κάτω από τα παράθυρά μου. Το σπίτι μου βρίσκεται στα περίχωρα της πόλης. Ήμασταν υπό τα πυρά πυροβολικού 24 ώρες καθημερινά. Μόλις 10 μέρες αργότερα, μπόρεσα να φύγω από την πόλη. Και τώρα τα συναισθήματά μου, το κυριότερο, είναι ότι οι συγγενείς και οι φίλοι μου είναι ζωντανοί και καλά.

 

Η Ουκρανή ηθοποιός Nataly Tolkunova.

 

Σε ποια κείμενα βασίζεται η παράσταση «Τρόμος και απόγνωση στη Ρωσική Αυτοκρατορία»;

Τα κείμενα τα έχει παραχωρήσει, το ρωσικό on line περιοδικό ROAR (Russian Oppositional Arts Review). Στην παράσταση ακούγονται αποσπάσματα από τις νουβέλες: «Οπτική παρέκκλιση» Ίγκορ Σαβελιεβ , «Σημειώσεις της Μόσχας» Αντα Αρνταλιονοβα, «Διαδήλωση» Νατάλια Κλιουτσάρεβα, «Η Καταστροφή του πατέρα» Βαλέρι Πανιουσκιν, «Συνεχίζεται…» Λιούμποβ Λουκασένκο.

 

 

Στο έργο συνυπάρχουν Έλληνες, Ουκρανοί και Ρώσοι ηθοποιοί. Πώς ήταν η συνεργασία σας;

Στην παράσταση συνυπάρχουν Έλληνες και Ουκρανοί. Δεν υπάρχουν Ρώσοι στη σκηνή, αλλά έχουμε συνεργαστεί με Ρώσους μουσικούς. Αλλά αν υπήρχαν, δεν θα με πείραζε. Είναι σημαντικό να είναι εναντίον του πολέμου. Τα τραγούδια που ακούγονται, είναι δύο Ρώσων μουσικών που τάσσονται κατά του πολέμου στην Ουκρανία. Τραγούδια από το άλμπουμ Velikaya Sush, Sergey Sushkov, Mikhail Gichpan.

 

Πώς συνεργαστήκατε με την σκηνοθέτιδα Λιούμπα Κριβόχιζα;

Εκπληκτικά. Για μένα αυτή είναι η πρώτη μου παράσταση στην Ελλάδα. Η Λιούμπα είναι η πρώτη μου σκηνοθέτις σε αυτή τη χώρα. Νιώθω άνετα μαζί της και μου αρέσει που δίνει ξεκάθαρες οδηγίες στους ηθοποιούς. Έχω μόνο θετικά συναισθήματα από αυτή συνεργασία.

 

Θα θέλατε να μας μιλήσετε για το ρόλο που ερμηνεύετε;

Στην παράσταση υπάρχουν πολλά πρόσωπα, γι’ αυτό παίζω διαφορετικούς μικρούς ρόλους.

 

 

Πληροφορίες για την παράσταση «Τρόμος και απόγνωση στη Ρωσική Αυτοκρατορία»

Κείμενα: «Οπτική παρέκκλιση» Ίγκορ Σαβέλιεβ, «Σημειώσεις της Μόσχας», Άντα Αρνταλιόνοβα, «Διαδήλωση», Νατάλια Κλιουτσάρεβα, «Η Καταστροφή του πατέρα» Βαλέρι Πανιούσκιν, «Συνεχίζεται…» Λιούμποβ Λουκασένκο. On line περιοδικό ROAR (Russian Oppositional Arts Review ) «Που είναι το Σβάτοβο;» Κοτόκ Μαρία.
Μετάφραση: Κατερίνα Ρώτα
Επιμέλεια κείμενων: Θεοδούλου Άννυ
Διασκευή- Σκηνοθεσία: Λιούμπα Κριβοχίζα
Βοηθός σκηνοθέτη: Κυριάκος Ψυχαλής
Σκηνικά- Κουστούμια: Η ομάδα «Look Deeper»
Μουσική: Τραγούδια από άλμπουμ Velikaya Sush, Sergey Sushkov, Mikhail Gichpan
Ηχογραφήσεις: Μανώλης Αγγελάκης
Φωτογραφίες: Νektaria Tereshchenko
Τρέιλερ: Mikhail Gichpan
Σχεδιασμός Αφίσας: Μαρίνα Μπουγκάι
Υπεύθυνη οργανώσεις παράγωγης: Anastasiya Kinzerska
Βοηθοί παραγωγής: Άννα Ταυρίδου, Προκόπης Παπαγιαννέλλης
Ηθοποιοί: Λιούμπα Κριβοχίζα, Κυριάκος Ψυχαλής,Τζίνα Σταυρουλάκη, Άννυ Θεοδούλου, Nataly Tolkunova

Πού: Τεχνοχώρος Φάμπρικα, Μεγάλου Αλεξάνδρου 125, Αθήνα

Τηλέφωνο κρατήσεων: 6984 148196 (οι κρατήσεις γίνονται μόνο τηλεφωνικά)

Πότε: από 23 Φεβρουαρίου 2023 και κάθε Πέμπτη και Παρασκευή στις 21.30 (για 12 παραστάσεις)

Τιμές εισιτηρίων: 12 ευρώ (γενική είσοδος), 10 ευρώ (μειωμένο: άνω των 65, φοιτητικό, ανεργίας)

Διάρκεια παράστασης: 95 λεπτά

Η παράσταση θα ανέβει και στην ΑULA της Φιλοσοφικής Σχολής του ΕΚΠΑ, υπό την αιγίδα του Εργαστηρίου Πολιτικής Φιλοσοφίας του τμήματος Φιλοσοφίας του ΕΚΠΑ. Περισσότερες λεπτομέρειες σε επόμενο δελτίο Τύπου.