Το πρόγραμμα του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου για το 2022

Αγνή Χιώτη: «Το θέμα του έργου “Ο κος Κόλπερτ” αφορά πολύ στη βία και στο πόσο οι άνθρωποι έχουν εξοικειωθεί με αυτήν»
29 Μαρτίου 2022
«Μαδαγασκάρη, το μιούζικαλ» στο Θέατρο Ριάλτο
30 Μαρτίου 2022

Οι αφίσες του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου για το 2022 σχεδιάστηκαν από το G Design Studio και τον εικαστικό Γιάννη Βαρελά.

Sharing is caring!

 

Επιμέλεια: Μαριλένα Θεοδωράκου

 

Η Πειραιώς 260, το Ωδείο Ηρώδου Αττικού, το Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου και το Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου, είναι οι τέσσερις χώροι τους οποίους ετοιμάζει το Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, προκειμένου να φιλοξενήσουν τις ελληνικές και ξένες παραγωγές που θα δούμε από τις 27 Μαΐου έως και τις 20 Αυγούστου.

Παρακάτω το αναλυτικό πρόγραμμα του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου για 2022, το οποίο παρουσίασε η καλλιτεχνική διευθύντρια Κατερίνα Ευαγγελάτου, την Δευτέρα 28 Μαρτίου στην Πειραιώς 260.

 

Πειραιώς 260

 

Pre-show talks
Ο Διονύσης Καψάλης επιμελείται τη σειρά συζητήσεων με τίτλο ANTIGONISMS Kύκλος Αντιγόνη (7 Ιουνίου – 12 Ιουλίου Χώρος Β).

 

Post-show talks
Συνεχίζονται και φέτος οι συζητήσεις με σκηνοθέτες, χορογράφους και συντελεστές των παραστάσεων, στις σκηνές της Πειραιώς 260. Με το πέρας της παράστασης, καλλιτέχνες συναντούν το κοινό, απαντούν σε ερωτήσεις και αποκαλύπτουν συναρπαστικές πτυχές της δημιουργικής διαδικασίας.

 

ADD 2022

Η Πειραιώς 260 ανοίγει φέτος τις πύλες της στο κοινό με ένα προφεστιβαλικό διήμερο, φιλοξενώντας την αθηναϊκή γιορτή της ηλεκτρονικής μουσικής: το ADD Festival. Το line up του ADD 2022 περιλαμβάνει πάνω από 40 ανερχόμενους και καταξιωμένους διεθνείς και Έλληνες καλλιτέχνες από όλο το φάσμα της house, techno, freestyle, experimental, nu-jazz. (27 και 28 Μαΐου).

 

ADD Festival, η αθηναϊκή γιορτή της ηλεκτρονικής μουσικής. (Πειραιώς 260, 27 και 28 Μαΐου).

 

Θέατρο

-Ο Γιάννης Χουβαρδάς σκηνοθετεί την παράσταση «Η άλλη πλευρά της καταιγίδας». Παίζουν Γιάννης Βογιατζής, Πυγμαλίων Δαδακαρίδης, Έκτορας Λυγίζος, Άρης Μπαλής, Ελένη Μπούκλη, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Αντώνης Μυριαγκός, Δημήτρης Παπανικολάου, Δημήτρης Πασσάς, Δημήτρης Πιατάς, Άλκηστις Πουλοπούλου, Χάρης Φραγκούλης. (1 – 7 Ιουνίου, Χώρος Δ).

-Με αφορμή την επέτειο των 400 χρόνων από τη γέννηση του Μολιέρου η Comédie-Française και ο Ivo van Hove σκηνοθετεί την παράσταση «Le Tartuffe ou l’Hypocrite / Ταρτούφος ή Ο υποκριτής». (16 – 18 Ιουνίου, Χώρος Δ).

-Ο Μάρκο Λαγέρα και η ομάδα La Re-Sentida αντλούν έμπνευση από την εμπειρία της κοινωνικής εξέγερσης τον Οκτώβριο του 2019 στη Χιλή, στην παράσταση «Oasis de la Impunidad / Όαση ατιμωρησίας». (22 – 23 Ιουνίου, Χώρος Δ).

-Η Ελεάνα Τσίχλη σκηνοθετεί την παράσταση «Οι 7 τρελοί», η οποία είναι βασισμένη στο μυθιστόρημα του Ρομπέρτο Αρλτ. Παίζουν Μιχάλης Βαλάσογλου, Στέλλα Βογιατζάκη, Μπάμπης Γαλιατσάτος, Γιάννης Καράμπαμπας, Γιώργος Κριθάρας, Γιώργος Σύρμας, Φιντέλ Ταλαμπούκας. (24 – 26 Ιουνίου, Χώρος Ε).

-Βασισμένη στην ταινία Dogville του Λαρς φον Τρίερ είναι η παράσταση «Dusk / Λυκόφως» της Christiane Jatahy. (27 και 28 Ιουνίου, Χώρος Η).

-«Άνοιξη» ονομάζεται η παράσταση που σκηνοθετεί η Γιούλα Μπούνταλη, η οποία είναι βασισμένη σε μια αληθινή (κι αληθινά ελληνική) ιστορία. Παίζουν Βαγγελιώ Ανδρεαδάκη, Έλη Δρίβα, Βασίλης Καραμπούλας, Εριέττα Κέλλη, Χριστίνα Κυπραίου, Φωτεινή Παπαχριστοπούλου, Ζωή Σιγαλού, Θάνος Τοκάκης. (2 – 4 Ιουλίου, Χώρος Ε).

-Ο Αλέξανδρος Ραπτοτάσιος σκηνοθετεί την παράσταση του έργου «Αντιγόνη» του Σοφοκλή. Παίζουν Γεράσιμος Σκιαδαρέσης (Κρέων), Κίττυ Παϊταζόγλου (Αντιγόνη), Ελένη Καραγιώργη (Ευριδίκη), Χριστίνα Δαλαμάγκα (Ισμήνη), Φοίβος Παπακώστας (Αίμων), Βίκυ Κυριακουλάκου (Τειρεσίας), Λάμπρος Γραμματικός (Φύλακας), Χορός: Δανάη Λουκάκη, Ζωή Δρακοπούλου, Ντέμπορα Οντόνγκ, Ιωάννα Αθανασίου, Γιώργος Μπινιάρης, Ντίνος Γκελαμέρης. (5 – 7 Ιουλίου, Xώρος Η).

-Η Καρολίν Γκυελά Ενγκυγέν επιστρέφει με ένα παραμύθι επιστημονικής φαντασίας και ένα πληθωρικό σύνολο επαγγελματιών και ερασιτεχνών ηθοποιών, που αναδεικνύει τον πιο πολύτιμο πόρο για το μέλλον του πλανήτη μας: την έννοια της Αδελφοσύνης, στην παράσταση «FRATERNITÉ, Conte fantastique / ΑΔΕΛΦΟΣΥΝΗ, φανταστική ιστορία». (6 και 7 Ιουλίου, Χώρος Δ).

-Με την παράσταση «Farm fatale», ο διεθνής Γάλλος δημιουργός Φιλίπ Κεν, γνωστός για τις υβριδικές – εικαστικές παράστασεις του, οραματίζεται ένα εξωφρενικό όσο και γοητευτικό σύμπαν, το οποίο κατοικείται από ευγενείς ονειροπόλους ακτιβιστές, λακωνικούς σχολιαστές της πραγματικότητάς μας. (10 και 11 Ιουλίου, Χώρος Η).

-Ο Γιώργος Κουτλής σκηνοθετεί την παράσταση «Ο σκύλος, η νύχτα και το μαχαίρι» του Μάριους φον Μάγενμπουργκ. Παίζουν (αλφαβητικά) Δήμητρα Βλαγκοπούλου, Θάνος Λέκκας, Βασίλης Μαγουλιώτης. (18 – 21 Ιουλίου, Χώρος H).

-Η Γιώτα Αργυροπούλου και η θεατρική ομάδα blindspot theatre group παρουσιάζουν την παράσταση του «Youthquake». (19 – 21 Ιουλίου, Χώρος Ε).

 

Οι ηθοποιοί της παράστασης «Η άλλη πλευρά της καταιγίδας» που σκηνοθετεί ο Γιάννης Χουβαρδάς. (1 – 7 Ιουνίου, Πειραιώς 260, Χώρος Δ). (Φωτογραφία: Alex Kat).

 

O Θάνος Λέκκας, o Βασίλης Μαγουλιώτης και η Δήμητρα Βλαγκοπούλου, στην παράσταση «Ο σκύλος, η νύχτα και το μαχαίρι» που σκηνοθετεί ο Γιώργος Κουτλής. (18 – 21 Ιουλίου, Πειραιώς 260, Χώρος H). (Φωτογραφία: Χρήστος Συμεωνίδης).

 

«Le Tartuffe ou l’Hypocrite / Ταρτούφος ή Ο υποκριτής» από την Comédie-Française. (16 – 18 Ιουνίου, Πειραιώς 260, Χώρος Δ). (Φωτογραφία: Jan Versweyveld).

 

Χορός

-Ο Edouard Hue υπογράφει τη χορογραφία της παράστασης «All I need». (1 και 2 Ιουνίου, Χώρος Η).

-Η χορογράφος Ερμίρα Γκόρο παρουσιάζει το νέο της έργο «Thirst». (3 – 5 Ιουνίου, Χώρος Ε).

-Η Ιωάννα Πορτόλου με την Ομάδα χορού Griffόn επανέρχεται με τη νέα της δημιουργία «Amazing». (15 – 16 Ιουνίου, 17 – 18 Ιουνίου, Χώρος Ε).

-Ο Μάρτιν Τσίμμερμαν παρουσιάζει το «Danse macabre», τη νέα του παράσταση, που αψηφά, για μια ακόμα φορά, τις ταξινομήσεις. (21 και 22 Ιουνίου, Χώρος Η).

-Η χορογράφος Πατρίσια Απέργη, συνεργασία με την αυστριακή ομάδα Bodhi Project, παρουσιάζει στο Φεστιβάλ ένα νέο έργο πάνω στη θεματική της Ουτοπίας με τίτλο «Newtopia». (25 και 26 Ιουνίου, Χώρος Δ).

-Το Athens Epidaurus Festival Urban Dance Contest επανέρχεται με νέες χορευτικές «μάχες», υποσχόμενο ακόμα πιο ηλεκτρισμένες αναμετρήσεις. (28 και 29 Ιουνίου, Πλατεία).

-Η χορογράφος Marlene Monteiro Freitas, επιστρέφει με το έργο «Mal – Embriaguez divina / Κακό – Θεϊκή μέθη», όπου κυριαρχούν το δαιμονικό στοιχείο, η μεταμόρφωση, ο σουρεαλισμός, αλλά και το άφθονο χιούμορ. (30 Ιουνίου και 1 Ιουλίου, Χώρος Δ).

-Η Κατερίνα Ανδρέου ταράζει και πάλι τα νερά με την γαλλοελβετική, πολλά υποσχόμενη παραγωγή που απορροφά τους κραδασμούς του παρόντος, με τίτλο «Mourn baby mourn». (8 και 9 Ιουλίου, Χώρος Ε).

-Στο πλαίσιο του κύκλου Layers οf Street, που είναι αφιερωμένος στη hip hop και street χορευτική κουλτούρα, ο Αντώνης Φωνιαδάκης παρουσιάζει το «Άξονες/ Axes». (14 – 16 Ιουλίου, Χώρος Δ).

-Οι εννέα χορευτές της Λία Ροντρίγκες συνδιαλέγονται με αρχετυπικές ανάγκες του ανθρώπου, σε μια χορογραφία μεγάλης ακρίβειας, όπου ο σύγχρονος Χορός συναντά τη βραζιλιάνικη παράδοση, στην παράσταση «Fúria / Μανία». (20 και 21 Ιουλίου, Χώρος Δ).

 

Ο Edouard Hue υπογράφει τη χορογραφία της παράστασης «All I need». (1 και 2 Ιουνίου, Πειραιώς 260, Χώρος Η). (Φωτογραφία: Grégory Batardon).

 

Η χορογράφος Marlene Monteiro Freitas παρουσιάζει το έργο «Mal – Embriaguez divina / Κακό – Θεϊκή μέθη». (30 Ιουνίου και 1 Ιουλίου, Πειραιώς 260, Χώρος Δ). (Φωτογραφία: Peter Hönnemann.

 

Μουσική

 

Ένωση Ελλήνων Μουσουργών γιορτάζει τα 90χρονά της, έναν χρόνο αργότερα λόγω πανδημίας, μ’ ένα εορταστικό διήμερο που περιλαμβάνει αφιερώματα στον Ιάννη Ξενάκη –με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννησή του – καθώς και στο έργο του μοντερνιστή δασκάλου του, Olivier Messiaen, έργα ιστορικών μελών της ΕΕΜ για το Αρχαίο Δράμα. Συμμετέχει η Χορωδία του Δήμου Αθηναίων, μουσικό σύνολο και σολίστ. (6 και 7 Ιουνίου, Χώρος Η).

-Το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου σε συνεργασία με το Goethe-Institut Athen και το CTM festival παρουσιάζουν το μίνι φεστιβάλ ηλεκτρονικής και πειραματικής μουσικής. Headliner της βραδιάς η Nene H. (10 Ιουνίου, Χώρος Η).

-Ο Χρήστος Χατζής, ο Χρήστος Ραφαηλίδης, ο Πέτρος Κλαμπάνης και ο Αντώνης Σουσάμογλου αναμειγνύουν τις συνθέσεις και τη δεξιοτεχνία τους σε μια κοινή μουσική γλώσσα, που υπερβαίνει τις ταξινομήσεις, στο «Sonic convergence (Ηχητική σύγκλιση)». (13 Ιουλίου, Χώρος Η).

Τζαζ νότες συνοδεύουν φέτος τις φεστιβαλικές νύχτες, με ελεύθερη είσοδο. Πέντε ξεχωριστά ελληνικά τζαζ σχήματα, υπό την καλλιτεχνική επιμέλεια του σαξοφωνίστα Δημήτρη Τσάκα, δίνουν την επίγευση των παραστάσεων και ζωντανεύουν μαγικά τις βραδιές μας στην Πειραιώς 260. (30 Ιουνίου – 20 Ιουλίου, Πλατεία).

 

Πέντε ξεχωριστά ελληνικά τζαζ σχήματα, υπό την καλλιτεχνική επιμέλεια του σαξοφωνίστα Δημήτρη Τσάκα παρουσιάζουν το Jazz στην Πλατεία. (30 Ιουνίου – 20 Ιουλίου).

 

Όπερα

-Το δίδυμο των Nature Theater of Oklahoma (Kelly Copper και Pavol Liška) επανέρχεται στο Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου με το «Burt Turrido: an opera / Μπερτ Τουρρίντο: μια όπερα». (15 και 16 Ιουνίου, Χώρος Η).

 

Κινηματογράφος

-Στο πλαίσιο του φετινού καλλιτεχνικού προγράμματος το Φεστιβάλ Αθηνών συνεργάζεται με το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας. Θα προβληθούν επιλογή βραβευμένων ταινιών μικρού μήκους των τελευταίων ετών στις θεματικές «Ελευθερία» και «Γυναίκα και κοινωνία». (12 Ιουλίου, Χώρος Ε).

 

 

ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ

 

-Ο Γιόχαν Σίμονς σκηνοθετεί την παράσταση του έργου «Άλκηστη» του Ευριπίδη. Συμπαραγωγή Schauspielhaus Bochum – Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου. (1 και 2 Ιουλίου).

-Το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει, τη «Μήδεια» του Μποστ, ένα έργο-σταθμό της νεοελληνικής δραματουργίας για πρώτη φορά στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου μέσα από τη σκηνοθετική ματιά του Γιάννη Καλαβριανού. Παίζουν (αλφαβητικά) Γιώργος Γλάστρας, Θανάσης Δήμου, Άνδρη Θεοδότου, Στέλιος Ιακωβίδης, Σύρμω Κεκέ, Μαρία Κοσκινά, Σταύρος Σβήγκος, Γαλήνη Χατζηπασχάλη. Χορός Μαρία Κωνσταντά, Ειρήνη Μακρή, Λυγερή Μητροπούλου, Ελπίδα Νικολάου, Κατερίνα Πατσιάνη, Ματίνα Περγιουδάκη, Μαριάμ Ρουχάτζε, Θεοδοσία Σαββάκη, Νιόβη Χαραλάμπους. (8 και 9 Ιουλίου).

-Ο Δημήτρης Καραντζάς σκηνοθετεί τους «Πέρσες» του Αισχύλου. Παίζουν Ρένη Πιττακή, Χρήστος Λούλης, Γιώργος Γάλλος, Μιχάλης Οικονόμου, Γιάννης Κλίνης, Αλεξία Καλτσίκη, Θεοδώρα Τζήμου, Αινείας Τσαμάτης, Ηλίας Μουλάς, Μάνος Πετράκης, Τάσος Καραχάλιος, Βασίλης Παναγιωτόπουλος κ.ά. (15 και 16 Ιουλίου, Επίδαυρος, 30 και 31 Ιουλίου, Ελευσίνα).

-Ο Ούλριχ Ράσε σκηνοθετεί την παράσταση του έργου «Αγαμέμνων» του Αισχύλου. Συμπαραγωγή Residenztheater – Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου. (22 και 23 Ιουλίου).

-Το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει τον «Αίαντα» του Σοφοκλή, σε σκηνοθεσία Αργύρη Ξάφη. Παίζουν (αλφαβητικά): Δημήτρης Ήμελλος, Δέσποινα Κούρτη, Γιάννης Νταλιάνης, Εύη Σαουλίδου, Στάθης Σταμουλακάτος, Χρίστος Στυλιανού, Νίκος Χατζόπουλος. Χορός: Ασημίνα Αναστασοπούλου, Δημήτρης Γεωργιάδης, Αφροδίτη Κατσαρού, Ερατώ Καραθανάση, Φάνης Κοσμάς, Λάμπρος Κωνσταντέας, Ευσταθία Λαγιόκαπα, Αλκιβιάδης Μαγγόνας, Ειρήνη Μπούνταλη, Φώτης Στρατηγός. (29 και 30 Ιουλίου).

-O Τσέζαρις Γκραουζίνις σκηνοθετεί την παράσταση του έργου «Αντιγόνη» του Σοφοκλή. Παίζουν: Έλλη Τρίγγου (Αντιγόνη), Βασίλης Μπισμπίκης (Κρέων), Ιεροκλής Μιχαηλίδης (Κορυφαίος του Χορού), Γιώργος Παπαγεωργίου (Άγγελος), Δανάη Μιχαλάκη (Ισμήνη), Χρήστος Σαπουντζής (Τειρεσίας), Κώστας Κορωναίος (Φύλακας), Στρατής Χατζησταματίου (Αίμων), Μαρίνα Αργυρίδου (Ευριδίκη). Χορός Τάσος Σωτηράκης, Γιάννης Μαστρογιάννης, Περικλής Σιούντας. (5 και 6 Αυγούστου).

-Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος παρουσιάζει την «Ελένη» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Βασίλη Παπαβασιλείου. Παίζουν Έμιλυ Κολιανδρή (Ελένη), Θέμης Πάνου (Μενέλαος), Αγορίτσα Οικονόμου (Θεονόη), Γιώργος Καύκας (Θεοκλύμενος), Έφη Σταμούλη (Γερόντισσα), Δημήτρης Κολοβός (Αγγελιοφόρος Α΄), Άγγελος Μπούρας (Αγγελιοφόρος Β΄), Δημήτρης Μορφακίδης (Τεύκρος), Παναγιώτης Παπαϊωάννου (Θεράπων), Νικόλας Μαραγκόπουλος, Ορέστης Παλιαδέλης (Διόσκουροι). Χορός Νεφέλη Ανθοπούλου, Σταυρούλα Αραμπατζόγλου, Λουκία Βασιλείου, Μομώ Βλάχου, Ελένη Γιαννούση, Ηλέκτρα Γωνιάδου, Νατάσσα Δαλιάκα, Χρύσα Ζαφειριάδου, Σοφία Καλεμκερίδου, Αίγλη Κατσίκη, Άννα Κυριακίδου, Κατερίνα Πλεξίδα, Μαριάννα Πουρέγκα, Φωτεινή Τιμοθέου, Χρύσα Τουμανίδου. (12 και 13 Αυγούστου).

-Ο Θέμης Μουμουλίδης σκηνοθετεί την παράσταση του έργου «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» του Ευριπίδη. Παίζουν Χριστίνα Χειλά Φαμέλη, Ιωάννα Παππά, Γιώργος Χρυσοστόμου, Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Παντελής Δεντάκης κ.ά.  Χορός:  Ιουλία Γεωργίου, Άλκηστις Ζηρώ, Σοφία Κουλέρα, Ιωάννα Λέκκα, Λένα Μποζάκη, Αγγελική Νοέα, Δανάη Πολίτη, Σάντυ Χατζηιωάννου. (19 και 20 Αυγούστου).

 

H Έμιλυ Κολιανδρή στην παράσταση του έργου «Ελένη» του Ευριπίδη που σκηνοθετεί ο Βασίλης Παπαβασιλείου. (Φωτογραφία: Τάσος Θώμογλου).

 

Δημιουργική απασχόληση παιδιών στην Επίδαυρο

Το επιτυχημένο θεατροπαιδαγωγικό πρόγραμμα, που διακόπηκε τα δύο προηγούμενα χρόνια λόγω της πανδημίας, φέτος ξεκινάει πάλι, φέρνοντας κοντά στα παιδιά το υπέροχο και μυστηριώδες σύμπαν των αρχαίων μύθων. Ενώ οι μεγάλοι παρακολουθούν την παράσταση στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου απερίσπαστοι, τα παιδιά απασχολούνται δημιουργικά, προσεγγίζοντας το περιεχόμενο του ίδιου έργου. Το πρόγραμμα συντονίζει η θεατρολόγος Έλλη Γαβριήλ, σε συνεργασία με ομάδα έμπειρων θεατροπαιδαγωγών και δασκάλων μουσικοκινητικής και αισθητικής αγωγής (Αγγελική Τσάκωνα, Ελπίδα Κομιανού, Άλκηστη Βασιλάκου, Βασίλης Καλαγκιά, Αναστασία Κορδάρη). Κάθε Παρασκευή και Σάββατο κατά τη διάρκεια των παραστάσεων στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου. Για παιδιά 5 – 12 ετών. Το πρόγραμμα πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Διεθνούς Δικτύου Αρχαίου Δράματος. (1 Ιουλίου – 20 Αυγούστου).

 

 

ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ

 

Όπερα

-Η πρώτη μεγάλη καλοκαιρινή παραγωγή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής για το 2022 είναι το έργο του Τζουζέππε Βέρντι «Ριγολέττος», σε μουσική διεύθυνση Λουκά Καρυτινού και σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου, Καλλιτεχνικής Διευθύντριας του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου. (2, 5, 8, 11 Ιουνίου).

-Οι θεατές θα απολαύσουν μια «Τόσκα» συναρπαστική, δραματική και απολύτως συνεπή στο πνεύμα του συνθέτη Τζάκομο Πουτσίνι, πλαισιωμένη από εντυπωσιακά σκηνικά και κοστούμια, σε μια αναβίωση της επιτυχημένης παραγωγής της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, που πρωτοπαρουσιάστηκε το 2012, με την υπογραφή του διάσημου Αργεντινού σκηνοθέτη Ούγκο ντε Άνα. Διευθύνει ο αρχιμουσικός Φιλίπ Ωγκέν και πρωταγωνιστούν διεθνώς αναγνωρισμένοι μονωδοί. (28 – 31 Ιουλίου).

 

Ο αρχιμουσικός Φιλίπ Ωγκέν διευθύνει την όπερα «Τόσκα». (28 – 31 Ιουλίου). (Φωτογραφία: A.Simopoulos).

 

Κλασική Μουσική

 

σερ Τζον Έλιοτ Γκάρντινερ, αρχιμουσικός, ιδρυτής και καλλιτεχνικός διευθυντής της Χορωδίας Μοντεβέρντι και των Άγγλων Σολίστ Μπαρόκ, θα διευθύνει στο Ηρώδειο τη χορωδία και την ορχήστρα σε έργα του Μπαχ και των προαγγέλων του, Συτς και Σάιν, που αντλούν την έμπνευσή τους από το βίωμα του πένθους και την καθαρτική του δύναμη. (14 Ιουνίου).

-Κάθε χρόνο, στις 21 Ιουνίου, η Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ γιορτάζει την Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής και προσκαλεί το κοινό σε μια μεγάλη, δωρεάν συναυλία στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού. Η λαμπρή ορχήστρα, υπό τη διεύθυνση του αρχιμουσικού Μιχάλη Οικονόμου, θα συμμετάσχει στον καθιερωμένο εορτασμό με δύο από τα πλέον αγαπημένα και μελωδικά συμφωνικά έργα: Την 8η Συμφωνία του Αντονίν Ντβόρζακ και το Κονσέρτο για βιολί του Γιοχάννες Μπραμς. Σολίστ στο βιολί, ο επί δέκα χρόνια εξάρχων της Φιλαρμονικής Ορχήστρας του Βερολίνου, Guy Braunstein. (21 Ιουνίου).

-Στο πλαίσιο της συνεργασίας του με το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών παρουσιάζει στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού τη Φιλαρμονική Ορχήστρα της Σκάλας του Μιλάνου, υπό τον αρχιμουσικό Μιουνγκ Χουν Τσουνγκ. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει την εισαγωγή της όπερας του Ροσσίνι Μια Ιταλίδα στο Αλγέρι, τη Δεύτερη συμφωνία του Μπετόβεν και την Ενάτη συμφωνία («Του Νέου Κόσμου») του Ντβόρζακ. (26 Ιουνίου).

Λεωνίδας Καβάκος θα παρουσιάσει στο ρωμαϊκό Ωδείο, κοντσέρτα για βιολί του Μπαχ με ένα μικρό σχήμα, από έξι εκλεκτούς Έλληνες μουσικούς (δύο βιολιά, μία βιόλα, ένα τσέλο, ένα κοντραμπάσο, ένα τσέμπαλο). (6 Ιουλίου).

 

Ο σερ Τζον Έλιοτ Γκάρντινερ θα διευθύνει τη Χορωδία Μοντεβέρντάιν. (14 Ιουνίου, Ηρώδειο).

 

Ελληνική Μουσική

-Ο Δημήτρης Παπαδημητρίου παρουσιάζει μια αντιπροσωπευτική επιλογή τραγουδιών από το σύνολο του έργου του, μεγάλες επιτυχίες αλλά και κρυμμένα διαμάντια που μας καλεί να γνωρίσουμε, στη συναυλία με τίτλο «Έξω από το κάδρο». Τραγουδούν: Kώστας Μακεδόνας, Γιώτα Νέγκα, Βερόνικα Δαβάκη, Γιώργος Φλωράκης, Μπάμπης Βελισσάριος, Θοδωρής Βουτσικάκης, Αιμιλιανός Σταματάκης. Έκτακτη συμμετοχή Aργύρης Μπακιρτζής. (16 Ιουνίου).

-Ο Γιώργος Νταλάρας αποτίνει φόρο τιμής στον λαϊκό συνθέτη και δάσκαλο του, Απόστολο Καλδάρα, διατρέχοντας το έργο του μέσα από τραγούδια- σταθμούς, στη συναυλία με τίτλο «Tι να θυμηθώ, τι να ξεχάσω». Με τη συμμετοχή της Εστουδιαντίνας Νέας Ιωνίας Βόλου υπό τη διεύθυνση του Ανδρέα Κατσιγιάννη. Μαζί τους στη σκηνή του Ηρωδείου, η Ελένη Τσαλιγοπούλου, η Ασπασία Στρατηγού και ο Κώστας Τριανταφυλλίδης. (18 Ιουνίου).

Αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη. To Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου και η Μαρία Φαραντούρη προσκαλούν το κοινό σε μια κατανυκτική μουσική βραδιά, αφιερωμένη στη μνήμη και την πολύτιμη παρακαταθήκη του Μίκη Θεοδωράκη. Η «ιέρεια» του Θεοδωράκη συμπράττει με τον βαρύτονο Τάση Χριστογιαννόπουλο, υπό την μπαγκέτα του διευθυντή ορχήστρας Μίλτου Λογιάδη. (4 Ιουλίου).

-Ο Νίκος Πορτοκάλογλου παρουσιάζει τη συναυλία με τίτtο «Εφ’ όλης της ύλης» με τα σημαντικότερα τραγούδια από τη δισκογραφία του, με μια σύγχρονη ενορχηστρωτική ματιά. Μια επετειακή συναυλία – γιορτή γι’ αυτό το υπέροχο μουσικό ταξίδι, με εκλεκτούς προσκεκλημένους, συνοδοιπόρους και μη, από τους Φατμέ ως το «Μουσικό κουτί». Καλεσμένοι Διονύσης Σαββόπουλος, ΦΑΤΜΕ, Ρένα Μόρφη. Συμμετέχουν Βίκυ Καρατζόγλου, Βύρων Τσουράπης. (8 Ιουλίου).

 

Ο Νίκος Πορτοκάλογλου παρουσιάζει τη συναυλία με τίτtο «Εφ’ όλης της ύλης». (8 Ιουλίου, Ηρώδειο). (Φωτογραφία: Μανώλης Μανουσάκης).

 

Σύγχρονη Μουσική -Κύκλος Τζαζ

-Ο Νορβηγός σαξοφωνίστας Γιαν Γκαρμπάρεκ και το Jan Garbarek Group παρουσιάζουν μια τζαζ συναυλία με τη συμμετοχή του Trilok Gurtu. (22 Ιουνίου).

-Παλιά γνώριμη του Φεστιβάλ, η αγαπημένη τραγουδίστρια της τζαζ και πιανίστρια Diana Krall, που έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία Grammy για τις ερμηνείες της και την πλούσια δισκογραφία της, έρχεται για μία και μοναδική συναυλία στο Ηρώδειο. (30 Ιουνίου).

 

 

Κλασική Μουσική – Ελληνικές Ορχήστρες

-Η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης συμμετέχει στο Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου με τον Σουηδό βιολονίστα Daniel Lozakovich. Στο ρωμαϊκό Ωδείο, ο Lozakovich ερμηνεύει το Κοντσέρτο για βιολί του Μπετόβεν. Το πρόγραμμα ολοκληρώνεται με την ατμοσφαιρική συμφωνική σουίτα Σεχραζάντ του Νικολάι Ρίμσκι-Κόρσακοφ, που είναι βασισμένη στη διάσημη συλλογή παραμυθιών Χίλιες και μια νύχτες. Την Κ.Ο.Θ. διευθύνει η Καλλιτεχνική της Διευθύντρια, Ζωή Τσόκανου. (24 Ιουνίου).

-Η συναυλία ανοίγει με ένα από τα σημαντικότερα συμφωνικά έργα του επιφανούς εκπροσώπου της ελληνικής Εθνικής Σχολής, Αντίοχου Ευαγγελάτου. Στη συνέχεια, ο θρυλικός τσελίστας Μίσα Μάισκυ ερμηνεύει το επικών διαστάσεων Κοντσέρτο του Τσέχου Ρομαντικού Αντονίν Ντβόρζακ. Στο δεύτερο μέρος της συναυλίας, ο Γάλλος μαέστρος Λιονέλ Μπρινγκέ διευθύνει την 2η Συμφωνία του Σεργκέι Ραχμάνινοφ. (2 Ιουλίου).

-Φέτος, συμπληρώνονται ογδόντα χρόνια από την ίδρυση της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών, του παλαιότερου ελληνικού συμφωνικού συνόλου. Στο πλαίσιο των εορτασμών αυτής της σημαντικής επετείου, η Ορχήστρα αποτίνει φόρο τιμής στον αείμνηστο Μάνο Χατζιδάκι, παρουσιάζοντας δύο διάσημα έργα του, Το χαμόγελο της Τζοκόντας – Όρνιθες.. Ερμηνεύουν Χριστίνα Πουλίτση υψίφωνος, Τάσης Χριστογιαννόπουλος βαρύτονος • Με τη συμμετοχή της Χορωδίας της ΕΡΤ, της Μικτής Χορωδίας του Δήμου Αθηναίων και της Παιδικής Χορωδίας Rosarte • Μουσική διεύθυνση Λουκάς Καρυτινός. (18 Ιουλίου).

 

Σύγχρονη Μουσική

-Η ιέρεια του πανκ Patti Smith, έρχεται στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού για μια μοναδική συναυλία, όπου θα παντρέψει τη μουσική και την ποίησή της με τον δικό της, απαράμιλλο τρόπο. (25 Ιουνίου).

-Ο Γαλλολιβανέζος τρομπετίστας Ιμπραΐμ Μααλούφ, παντρεύει απρόσμενα τον μοναδικό ήχο του με την παράδοση, διασχίζοντας χωροχρονικά σύνορα. Το ρεπερτόριό του, στο οποίο κυριαρχούν οι ιδιαίτεροι αυτοσχεδιασμοί, διατρέχει μουσικά είδη και παραδόσεις των «μουσικών του κόσμου»: τζαζ ενορχηστρώσεις αφήνουν χώρο σε αραβικές κλίμακες αλλά και ποπ ήχους ή διασκευές, ενώ άλλοτε συνυφαίνονται με λάτιν και αφροκουβανικούς ρυθμούς. (28 Ιουνίου).

Μαξ Ρίχτερ εμφανίζεται για πρώτη φορά στο Ηρώδειο, όπου θα παρουσιάσει δύο δισκογραφικές δουλειές του, το Infra (2010) και το The Blue Notebooks (2004). (29 Ιουνίου).

-Πρωτοποριακή περφόρμερ, ποιήτρια, τραγουδίστρια και μουσικός, η Λόρι Άντερσον παραμένει ακατάτακτη, καθώς με την πληθωρική ενέργειά της και μια απροσδόκητα ευφάνταστη μείξη λόγου και πολυμέσων επί σκηνής, γλιστράει επιδέξια ανάμεσα στα είδη. (10 Ιουλίου).
Μια συναυλία προς τιμήν του μουσικού, συνθέτη και δασκάλου, Ρος Ντέιλι, που αγκαλιάζει τον κόσμο ολόκληρο από το «Μουσικό Εργαστήρι Λαβύρινθος» του στο Χουδέτσι της Κρήτης, με την ευκαιρία των 40 χρόνων λειτουργίας του στην Ελλάδα. Μουσικοί Κέλυ Θωμά λύρα, Γιώργος Παπαϊωάννου βιολί, Mayu Shviro βιολοντσέλο, Yasamin Shahhosseini ούτι, Παύλος Σπυρόπουλος κοντραμπάσο, Βασίλης Σταυρακάκης φωνή, Γιώργος Ξυλούρης φωνή, λαούτο, Γιώργος Μανωλάκης φωνή, λαούτο, Χάρης Λαμπράκης νέυ, Bijan Chemirani ζαρμπ, μπεντίρ, Περικλής Παπαπετρόπουλος λάφτα, σάζι, Tugce Albayrak νέυ, Χρυσάνθη Γκίκα πολίτικη λύρα, Muhittin Kemal κανονάκι, Ballaké Sissoko κορά, Efren Lopez έγχορδα, Zohar Fresco μπεντίρ, Şakir Ozan Uygan κρουστά. (11 Ιουλίου).

-Η καλλιτεχνική κολλεκτίβα-φαινόμενο της διεθνούς post-rock σκηνής Godspeed You! Black Emperor έρχεται στην Ελλάδα για μια μυσταγωγική συναυλιακή εμπειρία. (15 Ιουλίου).

 

Σύγχρονη Μουσική – Κύκλος Electronica

-Τρεις δεκαετίες μετά την πρώτη τους κυκλοφορία, οι Autechre, το θρυλικό δίδυμο της ηλεκτρονικής μουσικής που αποτελείται από τους Rob Brown και Sean Booth, εξακολουθούν να διατηρούν μια ξεχωριστή θέση στις καρδιές ακροατών και κριτικών. (5 Ιουλίου).

Τζεφ Μιλλς, παρουσιάζει για πρώτη φορά ζωντανά σε αθηναϊκό κοινό το πρωτοπόρο Tomorrow Comes the Harvest, μια αυτοσχεδιαστική σύλληψη που δημιούργησε το 2018 με τον Tony Allen, θρύλο της άφροτζαζ και ντράμερ του Fela Kuti. (12 Ιουλίου).

-Οι Moderat επιστρέφουν στη δισκογραφία και τις συναυλίες με το άλμπουμ More D4ta. Σταθμός της πολυαναμενόμενης παγκόσμιας περιοδείας τους είναι και η Αθήνα, όπου θα μας συνεπάρουν με τις μεγάλες επιτυχίες τους και ένα state-of-the-art οπτικό θέαμα, προσφέροντας μια ολοκληρωμένη καλλιτεχνική εμπειρία. (16 Ιουλίου).

 

 

ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ

 

Η Πάροδος, το διακαλλιτεχνικό ερευνητικό πρόγραμμα που εγκαινιάστηκε πέρυσι με στόχο την ανανεωτική προσέγγιση στη δραματουργία του Αρχαίου Δράματος επιστρέφει το καλοκαίρι του 2022, με αφετηρία την Αντιγόνη του Σοφοκλή. Για δεύτερη συνεχή χρονιά, το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου διοργανώνει το studio residency στη Μικρή Επίδαυρο, επιθυμώντας να δώσει τη δυνατότητα σε καλλιτέχνες από διαφορετικά πεδία να προχωρήσουν υπό ιδανικές συνθήκες την έρευνά τους in situ. Συντονισμός Παναγιώτα Κωνσταντινάκου θεατρολόγος – δραματουργός. (7 – 28 Ιουνίου).

 

Μουσική

-Το μουσικό σχήμα ΤΑΚΙΜ, που αποτελείται από πέντε σημαντικούς δεξιοτέχνες της ελληνικής δημοτικής παράδοσης, επανέρχεται στο Φεστιβάλ, αυτή τη φορά στο Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου. Οι Θωμάς Κωνσταντίνου (ούτι, λαούτο), Αλέξανδρος Αρκαδόπουλος (κλαρίνο), Γιώργος Μαρινάκης (βιολί), Κώστας Μερετάκης (παραδοσιακά και λαϊκά κρουστά) και Γιάννης Πλαγιανάκος (κοντραμπάσο) συμπράττουν φέτος με τρεις αγαπημένους ερμηνευτές: την Ελένη Βιτάλη, τον Κώστα Τριανταφυλλίδη και τη Σοφία Παπάζογλου. (2 Ιουλίου).

-Μια ατμοσφαιρική βραδιά με τίτλο «Τα Κυπο-Θεατρικά», είναι αφιερωμένη στο πολύπλευρο έργο του Νίκου Κυπουργού για το θέατρο, που εκτείνεται από το Αρχαίο Δράμα ως το μιούζικαλ. Μέσα από απρόσμενες συναντήσεις, εκλεκτοί προσκεκλημένοι θα μας αποκαλύψουν τα πολλά πρόσωπα της μακρόχρονης πορείας του, μέσα από αγαπημένα, αλλά και άγνωστα τραγούδια του. Διεύθυνση ορχήστρας Νίκος Κυπουργός. Τραγουδούν Γιάννης Διονυσίου, Χρήστος Θηβαίος, Μαρία Κατριβέση, Δημήτρης Πακσόγλου, Μαρίνα Σάττι με την Ερασμία Μαρκίδη και την Έλενα Παπαδημητρίου. Μουσικοί Μαρίνος Γαλατσινός κλαρινέτο, σαξόφωνο, φλάουτο, Μιχάλης Καλκάνης κοντραμπάσο, Σταύρος Λάντσιας πιάνο, κρουστά, Τάσος Μισυρλής βιολοντσέλο, Μιλτιάδης Παπαστάμου βιολί . (9 Ιουλίου).

 

Το μουσικό σχήμα ΤΑΚΙΜ, συμπράττουν με την Ελένη Βιτάλη, τον Κώστα Τριανταφυλλίδη και τη Σοφία Παπάζογλου. (2 Ιουλίου, Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου).

 

Θέατρο

-Η Έφη Θεοδώρου σκηνοθετεί την παράσταση «Ρίζες από βαμβάκι» της Κάλλιας Παπαδάκη, η οποία είναι εμπνευσμένη από τον Αίαντα του Σοφοκλή. Παίζουν Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης (Πατέρας), Βαγγέλης Αμπατζής (Οδυσσέας), Γιώργος Βαλαής (Σέργιος), Μαρία Κεχαγιόγλου (Μάνα), Δημήτρης Μοθωναίος (Αίαντας), Χάρης Τζωρτζάκης (Αργύρης) . (15 και 16 Ιουλίου).

-Ο Βασίλης Μαυρογεωργίου σκηνοθετεί την παράσταση του έργου «Επιτρέποντες» του Μενάνδρου. Παίζουν: Δάφνη Δαβίδ, Άννα Καλαϊτζίδου, Γιώργος Πυρπασόπουλος, Μάριος Σαραντίδης, Λυδία Τζανουδάκη, Ιώβη Φραγκάτου και τρεις μουσικοί. (22 και 23 Ιουλίου).

 

-Εμπνευσμένη από την Άλκηστη του Ευριπίδη είναι η παράσταση του έργου «Φάκελος Βάνκαου» του Ηλία Μαγκλίνη ποιυ σκηνοθετεί ο Σύλλας Τζουμέρκας. Παίζουν Βασίλης Κανάκης, Στέφανος Μουαγκιέ, Νίκη Παπανδρέου, Άννα Τσακουρίδου, Μαρία Φιλίνη κ.ά. (5 και 6 Αυγούστου).

 

H Άννα Καλαϊτζίδου και ο Μάριος Σαραντίδης στην παράσταση «Επιτρέποντες» που σκηνοθετεί ο Βασίλης Μαυρογεωργίου. (22 και 23 Ιουλίου, Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου). (Φωτογραφία: Πάτροκλος Σκαφίδας).

 

Η Έφη Θεοδώρου σκηνοθετεί την παράσταση «Ρίζες από βαμβάκι» της Κάλλιας Παπαδάκη. (15 και 16 Ιουλίου, Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου). (Φωτογραφία: Γκέλυ Καλαμπάκα).

 

Χορός

Ο περφόρμερ-δημιουργός, στο μεταίχμιο μεταξύ χορού, θεάτρου και εικαστικών τεχνών Ευριπίδης Λασκαρίδης, ετοιμάζει το έργο «Τουρνέ» για τη Μικρή Επίδαυρο, με το οποίο εξερευά πτυχές της περιπέτειας και της τέχνης του θεάτρου και, από εκεί, της σύγχρονης ελληνικής ταυτότητας. Ερμηνεύουν Ευριπίδης Λασκαρίδης, Ευθύμιος Μοσχόπουλος, Έλενα Τοπαλίδου. (29 και 30 Ιουλίου).

 

Θέατρο- Έκδοση

Εκκινώντας από τον Ίωνα, τη «λιγότερο τραγική» από τις τραγωδίες του Ευριπίδη, ο Χρήστος Χωμενίδης γράφει το έργο «Γίνεται δέντρο το πουλί;», που διαλαμβάνει –ανάλαφρα, μα καίρια– θεμελιώδη, διαχρονικά ζητήματα: Τις ρίζες κάθε ανθρώπου και τη σχέση του με τους γονείς του, βιωμένη ή φαντασιακή, την εξουσία και την ανάγκη της να προεκτείνεται στο μέλλον, τον γάμο ως φρίκη και ως φωλιά, τον έρωτα που φθίνει και τον πόθο που αναπάντεχα ανθίζει.

 

 

Νέα ελληνικά έργα εμπνευσμένα από το Αρχαίο Δράμα με ανάθεση του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου

Υποστηρίζοντας τον διάλογο της σύγχρονης δραματουργίας με το Αρχαίο Δράμα, το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου συνεχίζει το πρωτοποριακό εγχείρημα που στέφθηκε με επιτυχία το καλοκαίρι του 2021, την απευθείας ανάθεση νέων δραματικών κειμένων με αφετηρία αρχαία έργα σε Έλληνες συγγραφείς, αυτή τη φορά προερχόμενους από τον χώρο της πεζογραφίας.
Φέτος, τρεις καταξιωμένοι συγγραφείς, η Κάλλια Παπαδάκη, ο Ηλίας Μαγκλίνης και ο Χρήστος Χωμενίδης, ανταποκρίθηκαν στην πρόσκληση της Κατερίνας Ευαγγελάτου, Καλλιτεχνικής Διευθύντριας του Φεστιβάλ: Η Κάλλια Παπαδάκη (Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας 2017 για τους Δενδρίτες) συνομιλεί στο έργο της με τον Αίαντα του Σοφοκλή, την κατεξοχήν τραγωδία της ματαίωσης, ο Ηλίας Μαγκλίνης (Κρατικό Λογοτεχνικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2020 για το Είμαι όσα έχω ξεχάσει) εμπνέεται από την Άλκηστη, από τα πιο αινιγματικά έργα του Ευριπίδη, ενώ ο Χρήστος Χωμενίδης (Βραβείο Ευρωπαϊκού Βιβλίου 2021 για τη Νίκη) παραδίδει μια νέα εκδοχή του σπάνια παιζόμενου Ίωνα του Ευριπίδη.

Η επιλογή των δύο πρώτων, τα οποία θα ανεβούν στη Μικρή Επίδαυρο, συνδέεται με το ρεπερτόριο του Αρχαίου Θεάτρου Επιδαύρου, όπου ο θεατής θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει τα πρωτότυπα έργα Αίας και Άλκηστη σε νέες σκηνοθετικές προσεγγίσεις, από τον Αργύρη Ξάφη με το Εθνικό Θέατρο και τον Γιόχαν Σίμονς με το Schauspielhaus Bochum αντίστοιχα. Το έργο του Χωμενίδη θα το γνωρίσουμε από την έκδοσή του, στα ελληνικά και στα αγγλικά, στο πλαίσιο της θεατρικής σειράς του Φεστιβάλ.

 

Θεατρική σειρά του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου
Σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Νεφέλη

Η θεατρική σειρά που «στεγάζει» τα έργα του Κύκλου Contemporary Ancients συνεχίζεται! Τα βιβλία του Φεστιβάλ γνώρισαν πέρυσι μεγάλη ζήτηση, που οδήγησε μάλιστα σε ανατυπώσεις, ενώ ταξίδεψαν με επιτυχία και μετά το πέρας της φεστιβαλικής περιόδου στις Διεθνείς Εκθέσεις Βιβλίου της Φρανκφούρτης και της Θεσσαλονίκης. Φέτος, το εκδοτικό εγχείρημα περιλαμβάνει τα έργα της Κάλλιας Παπαδάκη Ρίζες από βαμβάκι, του Ηλία Μαγκλίνη Φάκελος Βάνκαου και του Χρήστου Χωμενίδη Γίνεται δέντρο το πουλί;, που προέκυψαν από την ανάθεση, υποστηρίζοντας τη λογοτεχνική τους διάσταση ανεξάρτητα από το σκηνικό εγχείρημα. Το ελληνικό κείμενο συνοδεύεται από την αγγλική του μετάφραση, με την υπογραφή διακεκριμένων μεταφραστών, ενώ το κοινό θα μπορεί να αναζητά τις εκδόσεις μας, όπως πέρυσι, και στα βιβλιοπωλεία!

Καλλιτεχνική διεύθυνση Κατερίνα Ευαγγελάτου
Επιμέλεια σειράς Δήμητρα Κονδυλάκη

 

 

Η καλλιτεχνική διευθύντρια του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, Κατερίνα Ευαγγελάτου. (Φωτογραφία: Ιωάννα Χατζηανδρέου).