
Θανάσης Σαράντος. Με τον «Αμερικάνο» στο Κηποθέατρο Παπάγου
30 Αυγούστου 2020
Αιτήσεις για τη Σχολή Πυροδότησης Θεατρικής Γραφής του Θεάτρου Πορεία
1 Σεπτεμβρίου 2020
Συνέντευξη: Μαριλένα Θεοδωράκου
Με άξονα-μύθο τις γνωστές μελωδίες του μεγάλου μας μουσουργού Μίκη Θεοδωράκη αλλά και την ποίησή του που για πρώτη φορά θα ακούσουμε σε θεατρική σκηνή, η «Όμορφη πόλη» ανεβαίνει για δύο παραστάσεις στο Ηρώδειο σε απόδοση και σκηνοθεσία Γιώργου Βάλαρη.
Η Ελισάβετ Μουτάφη μιλάει για την παράσταση που πατά στις μελωδίες της θρυλικής παράστασης του 1962 και φθάνει στο σήμερα.
«Το έχω δηλώσει πολλές φορές, έχω συμμετάσχει και σε άλλη παράσταση το “Ποιος στη ζωή μου”, ότι για μένα επειδή έχω μεγαλώσει με τα τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη είναι κομμάτι της ζωής μου» λέει η Ελισάβετ Μουτάφη. «Είναι αυτονόητο ότι τα τραγούδια του είναι κομμάτι της Ελλάδας, ο ίδιος είναι από τους σπουδαιότερους συνθέτες μας, πέραν από μουσικός αλλά σαν χαρακτήρας και σαν άνθρωπος. Είναι ένας σπουδαίος Έλληνας και ό,τι και να πω θα είναι λίγο. Αυτό που κάνουμε οι ηθοποιοί στην παράσταση -πέρα από τους τραγουδιστές- είναι κάτι πολύ δύσκολο. Καλούμαστε να περάσουμε την ποίησή του Μίκη Θεοδωράκη στον κόσμο. Πολλά από τα ποιήματά του τα ξέρουμε, γιατί τα έχουμε ακούσει μελοποιημένα. Στην “Όμορφη πόλη” όμως λέμε κομμάτια τα οποία δεν έχουν μελοποιηθεί και τα οποία είναι συγκλονιστικά. Μέσα σε όλο αυτό, σε όλη αυτή τη σπουδαιότητα που υπάρχει στα τραγούδια του Μίκη, με τις φωνές του Δημήτρη Μπάση, του Μίλτου Πασχαλίδη, της Φωτεινής Βελεσιώτου, της Σαλίνας Γαβαλά και όλων των συντελεστών πάμε να βάλουμε το κομμάτι μας με την ποίηση του Μίκη. Να ακούσει δηλαδή ο κόσμος τον Μίκη στην ποίησή του. Ευχαριστώ πολύ τον Γιώργο Βάλαρη για την πρόταση που μου έκανε και για τη συνεργασία μας σε αυτή την παράσταση και για όλο αυτό που έχει φτιάξει ο ίδιος με τον Μίκη. Σκέφτηκε μια Όμορφη πόλη, υπήρχε η παράσταση “Όμορφη Πόλη” που είχε ανέβει το 1962, αλλά τώρα περνάμε σε μια τωρινή “Όμορφη πόλη” που θα δούμε στο Ηρώδειο και εκεί μπλέκεται ο Μίκης μουσικός με τον Μίκη ποιητή. Με σπουδαίους συντελεστές και με τη Λαϊκή Ορχήστρα “Μίκης Θεοδωράκης” βέβαια».
«Αυτό που ζήσαμε στις παραστάσεις που δώσαμε στο Μέγαρο Μουσικής στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη αλλά και στην Κρήτη ήταν συγκλονιστικό. Το κοινό ήταν 100% μαζί μας. Για μένα η ψυχή μου εκεί, το ζω όλο και το ευχαριστιέμαι πραγματικά πολύ. Ο Γιώργος Βάλαρης έκανε κάτι σπουδαίο, καθώς ήταν δική του ιδέα μαζί με τον Μίκη να γίνει ο συνδυασμός των ποιημάτων και των τραγουδιών. Ο σκηνοθέτης μας είναι παντού, είναι ένας άνθρωπος ήρεμος, πολύ ωραίος συνεργάτης που δεν έχεις κανένα θέμα μαζί του. Είναι συνεννοήσιμος, ξέρει τι θέλει, έχει όλες τις πλευρές ενός ανθρώπου που έχει και οράματα και ζει τη ζωή του. Η δημιουργία του φαίνεται στην πράξη και είναι ένας πολύ ωραίος φίλος που ακούει τη γνώμη των ηθοποιών και των συντελεστών. Έχει φτιάξει ένα μοντέρνο εικαστικό – οπτικοακουστικό θέαμα, με σύγχρονη χορογραφία, video art και minimal αισθητική, που περνάει μέσα από όλη την Ελλάδα. Υπάρχουν κομμάτια όπως ο έρωτας, ο θάνατος, η ξενιτιά θέματα που απασχολούν όλους μας που είναι στην ψυχή μας και έχουμε ζήσει χρόνια. Μακάρι να πάνε όλα καλά να συνεχίζουμε τις παραστάσεις στο Μέγαρο Μουσικής στη Θεσσαλονίκη και τη νέα χρονιά στο Μέγαρο Μουσικής στην Αθήνα και αργότερα σε μια περιοδεία στο εξωτερικό. Περιμένουμε να δούμε τι θα γίνει και ελπίζω να τα καταφέρουμε. Έχω ξεκινήσει γυρίσματα για την τηλεοπτική σειρά “Το μυστικό της πεταλούδας” του Σταύρου Ποταμάρη και της Άννας Κουρμπαλή που θα προβληθεί στο ΡΙΚ, οπότε πηγαινοέρχομαι στην Κύπρο για τα γυρίσματα. Σε αυτό συμμετέχουν Ελλαδίτες και Κύπριοι ηθοποιοί όπως ο Γιώργος Νινιός, η Μαριάννα Πολυχρονίδη, η Κατερίνα Μυσιχρόνη, ο Δημήτρης Κοτζαμάνης και από τους Κυπρίους είναι ο Νεοκλής Νεοκλέους, ο Χάρης Καλός και πολλοί ακόμα. Συζητάω και άλλα πράγματα για τον χειμώνα, ενώ παράλληλα ασχολούμαι με το ατελιέ με τον θείο μου Μάκη Τσέλιο όπου ετοιμάζουμε μια επίδειξη μόδας και όλα πάνε μια χαρά. Να είμαστε καλά και να έχουμε την υγεία μας για να πάμε παραπέρα».
Πληροφορίες παράστασης
«Όμορφη Πόλη»
Μουσική – ποίηση: Μίκης Θεοδωράκης
Σύνθεση έργου – Σκηνοθεσία: Γιώργος Βάλαρης
Πεζά κείμενα: Γιώργος Βάλαρης, Στέλιος Παπαδόπουλος
Μουσική διεύθυνση – Ενορχήστρωση: Θανάσης Βασιλάς
Χορογραφία: Φώτης Νικολάου
Σκηνικά- video art: X SQUARE DESIGN LAB
Χρήστος Μαγγανάς – Χριστόφορος Κώνστας
Κοστούμια: Έλενα Παπανικολάου
Φωτισμοί: Γιώργος Τέλλος
Διεύθυνση παραγωγής: Δημήτρης Χωριανόπουλος
Βοηθός σκηνοθέτη: Κωνσταντίνος Φρίγγας
Βοηθός παραγωγής: Δέσποινα Βενιχάκη
Φωτογράφος παράστασης: Γιώργος Καλφαμανώλης
Δημιουργία trailer: X SQUARE DESIGN LAB – Φώτης Φωτόπουλος
Φωτογραφίες παράστασης: https://www.photolifez.com/
Τα τραγούδια ερμηνεύουν: Δημήτρης Μπάσης, Μίλτος Πασχαλίδης, Φωτεινή Βελεσιώτου, Σαλίνα Γαβαλά.
Πρωταγωνιστούν: Κώστας Καζάκος, Γιώργος Κιμούλης, Πέγκυ Σταθακοπούλου, Κωνσταντίνος Καζάκος, Ελισάβετ Μουτάφη, Γιώργος Βάλαρης, Αιμίλιος Ράφτης, Ακης Σιδέρης και η Λήδα Πρωτοψάλτη.
Χορεύουν (αλφαβητικά): Ιωάννα Θεοδώρου, Αλέξανδρος Κεϊβανάι, Ηλίας Μπαγεώργος, Φαίδρα Νταϊόγλου, Αλέξανδρος Σταυρόπουλος, Στεφανία Σωτηροπούλου.
Με τη Λαική Ορχήστρα «ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ»:
Διεύθυνση: Μαργαρίτα-Ασπασία Θεοδωράκη
Πιάνο: Δημήτρης Ανδρεάδης
Μπουζούκι- μαέστρος: Θανάσης Βασιλάς
Μπουζούκι: Γιάννης Ματσούκας
µΟμποε-φλογέρες-μπαγλαμάς: Ξενοφών Συμβουλίδης
Κιθάρα: Παντελής Ντζιάλας
Βιόλα: Αρτέμης Σαμαράς
Ακορντεόν: Λευτέρης Γρίβας
Μπάσο: Θεόδωρος Κουέλης
Ντραμς: Νίκος Σκομόπουλος
Κρουστά: Στέφανος Θεοδωράκης-Παπαγγελίδης
Συμμετέχει στο σόλο βιολί η μικρή Παναγιώτα Χριστίνα Ζαρείφη
Παραγωγή: Broadway Show Productions (Γιώργος Λυκιαρδόπουλος – Γιώργος Βάλαρης)
Πού: Ωδείο Ηρώδου Αττικού, Διονυσίου Αρεοπαγίτου
Πότε: 13 και 14 Σεπτεμβρίου, στις 21.00
Προπώληση εισιτηρίων online:
https://www.ticketservices.gr/event/omorfi-poli/
Ταμείο: Πανεπιστημίου 39, Αθήνα
Τηλεφωνικώς: 210 7234567 και στα εκδοτήρια του Φεστιβάλ Αθηνών
Να σημειώσουμε ότι θα τηρηθούν οι συγκεκριμένες οδηγίες που ανακοίνωσε το Υπουργείο Πολιτισμού ώστε να «μείνουμε όλοι ασφαλείς».
Με τιμή παραθέτουμε την επιστολή του Μίκη Θεοδωράκη προς τον σκηνοθέτη της παράστασης Γιώργο Βάλαρη:
«Αγαπητέ μου Γιώργο,
Έφυγα μετά την παράσταση ευτυχής και προβληματισμένος. Όχι για σένα και τους εξαίσιους συνεργάτες σου αλλά για μένα και για το έργο μου.
Η σκηνοθεσία και η ερμηνεία με επηρέασαν βαθιά. Τελικά αυτό που είδα και που άκουσα ήταν ένα Όνειρο! Και νομίζω ότι έτσι το εισπράττει και το κοινό.
Τα στοιχεία, τα υλικά υπήρχαν.
Τι έλειπε; Έπρεπε να έρθει ένας άνθρωπος όπως εσύ, με δύο βασικές ιδιότητες πέραν της αξίας του: την Αγάπη και την Πίστη.
Έτσι κατόρθωσες να αναδείξεις την πνευματικότητα και τους κρυμμένους συμβολισμούς του έργου μου πλάθοντας τελικά ένα νέο πρόσωπο που να πατάει γερά στη σύγχρονη πραγματικότητα και ταυτόχρονα να στοχεύει στο Μέλλον. Στο Αύριο της Ελλάδας και του Κόσμου.
Κι αυτό είναι μια νίκη για μένα, γιατί οι δοκιμασίες που επέλεξα να ζήσω με βοήθησαν να γεννήσω ιδέες και έργα σαν κι αυτό της Όμορφης Πόλης.
Η παρουσία σου στη ζωή μου δεν είναι τυχαία. Ήρθες στις πιο κρίσιμες στιγμές ενός ανθρώπου για τον οποίο η δικαίωση αποτελεί την τελευταία αλλά και μέγιστη επιθυμία.
Σε ευχαριστώ θερμά και σε παρακαλώ να διαβιβάσεις τις θερμές μου ευχαριστίες και σΆ όλους τους συντελεστές της παράστασης.»
Αθήνα, 21.1.2020
Μίκης Θεοδωράκης